The Book of Psalms from the King James Version (public domain, from Project Gutenberg eBook #10), one post per Psalm, with the verse text as written.
Each Psalm also lists songs inspired by it. Every song has a YouTube Music link and a Spotify link that were checked to be the same recording. Songs that allude to a Psalm rather than setting it also carry a short note on the connection and a source.